Ковёрым сакаш

(повесить ковер — на марийском языке)

Я родом из Йошкар-Олы, столицы республики Марий Эл, по национальности я — марийка. Йошкар-Ола переводится с марийского как «Красный город». В моем проекте красный символизирует мир предков, корней, прошлого.

С начала ХХ века, мари теряют свою идентичность. Заметнее всего это на генеалогическом дереве. Мою прабабушку звали Слина, а ее отца — Паймет, моя бабушка-марийка Нина назвала своего сына, моего отца, Юрием.

От одной из атрибутик советской квартиры родители не избавились до сих пор — это ковры. В детстве они всегда окружали меня.

В школе я столкнулась с тем, что моя национальность и внешние отличия были очень заметны. Это не могло не стать предметом обсуждения среди детей. В связи с этим, у меня были сложности с принятием себя. Я давно уехала из родительского дома, но с помощью ковра я могу окунуться в воспоминания и воссоздать связь с домом в другом месте.

Мой проект — это продолжение исследования культуры моего народа, которое я начала в 2022 году. Я пытаюсь восстановить то, что было когда-то забыто и отвергнуто. При помощи автопортретов и знаковых для культуры Мари символов, которые я «примеряю» на себя, я создаю работы в стиле этнофутуризма. 

Съемки проходили возле Тиверска в Ленинградской области, на языческом капище карелов — это место единения с природой и ее почитания. Карелы, как и мари, относятся к финно-угорским народам.

Я обращаюсь к истории своего народа, потому что для меня важно сохранить эту культуру и перенести ее в художественное поле: рассказать о том, что было, и о том народе, который существует, но стесняется себя. 




Ковёрым сакаш. Фотограф в Санкт-Петербурге


RU
EN